ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਵੇਲੇ ਦਾ ਹੁਕਮਨਾਮਾ ਸੱਚਖੰਡ ਸ੍ਰੀ ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ ਸ੍ਰੀ ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ, ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ॥ ਜਿਉ ਭਾਵੈ ਤਿਉ ਮੋਹ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਪਰਮੇਸਰ ਸਤਿਗੁਰ ਹਮ ਬਾਰਿਕ ਤੁਮ੍ਹ ਪਿਤਾ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ॥ 1. ਰਹੋ।ਮੋਹਿ ਨਿਰਗੁਣ ਗੁਣੁ ਨ ਕੋਇ ਪਹੁਚਿ ਨ ਸਾਕਉ ਤੁਮ੍ਹਰੀ ਘਾਲ॥ 1. ਅੰਤਰਜਾਮੀ ਪਾਰੁਖ ਸਵਾਮੀ ਅਬੋਧ ਹੈ। ਤਨੁ ਮਨੁ ਸੀਤਲੁ ਹੋਇ ਹਮਾਰੋ ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਭ ਜੀਉ ਨਦਰਿ ਨਿਹਾਲ॥ 2.5.121 ਅਰਥ: ਜਿਉ ਭਾਵੈ = ਜਿਵੇਂ ਚਾਹੇ, ਜਿਵੇਂ ਚਾਹੇ। ਮੋਹ = ਮੈਂ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲ = ਬਚਾ। ਹਮ = ਅਸੀਂ (ਜੀਵਾਂ)। ਬਾਰਿਕ = ਬੱਚੇ। 1. ਰਹੋ. ਮੋਹਿ ਨਿਰਗੁਣ = ਮੈਂ ਗੁਣ ਹੀਨ ਵਿਚ। ਸਾਕਉ = ਸਕਾਊ। ਪਹੁਚਿ ਨ ਸਾਕਉ = ਮੈਂ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਮੈਂ ਕਦਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਮੈਂ ਕਦਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਘਾਲ = ਕਿਰਤ, ਜੋ ਕਿਰਤ ਤੂੰ ਸਾਨੂੰ ਪਾਲਣ ਲਈ ਕਰਦਾ ਹੈਂ। ਗਤਿ = ਮਨ ਦੀ ਅਵਸਥਾ। ਤਿਥੈ = ਮਾਪ। ਤੁਮਰੀ ਗਤਿ ਮਿਟੀ = ਤੇਰੀ ਆਤਮਕ ਅਵਸਥਾ, ਤੇਰਾ ਮਾਪ, ਤੂੰ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੈਂ ਤੇ ਕੌਣ ਵੱਡਾ ਹੈ। ਜਿਉ = ਜਿੰਦ ਪਿੰਡੁ = ਸਰੀਰ ਸਭ = ਸਾਰੇ ਮਾਲ = ਪੂੰਜੀ।1। ਅੰਤਰਜਾਮੀ = ਹੇ ਹਰੇਕ ਦੇ ਦਿਲ ਦੀ ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ! ਪਾਰੁਖ = ਹੇ ਸਰਬ = ਸਰਬ-ਵਿਆਪਕ! ਅਕਥ = ਬੋਲਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾ। ਸੀਤਲੁ = ਠੰਢਾ = ਠੰਢਾ, ਸ਼ਾਂਤ। ਪ੍ਰਭ = ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਨਿਹਾਲ = ਤੱਕ, ਵੇਖ। ਨਦਰੀ = ਮੇਹਰ ਦੀ ਨਿਗਾਹ ਨਾਲ। 2. ਅਰਥ: ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਜਿੰਨਾ ਹੋ ਸਕੇ ਮੇਰੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ। ਹੇ ਪਰਮ! ਹੇ ਹਰੀ! ਹੇ ਸਤਿਗੁਰੂ! ਅਸੀਂ (ਜੀਵ) ਤੇਰੇ ਹਾਂ, ਤੂੰ ਸਾਡਾ ਪਾਲਣਹਾਰ ਪਿਤਾ ਹੈਂ। 1. ਰਹੋ. ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਗੁਣ-ਰਹਿਤ ਵਿਚ ਮੇਰੇ ਵਿਚ ਕੋਈ ਗੁਣ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਉਸ ਮਿਹਨਤ ਦੀ ਕਦਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ (ਜੋ ਤੂੰ ਸਾਡੇ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਤੁਰਨ ਲਈ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈਂ)। ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਤੂੰ ਆਪ ਹੀ ਜਾਣਦਾ ਹੈਂ ਕਿ ਤੂੰ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੈਂ ਤੇ ਕਿੰਨਾ ਵੱਡਾ ਹੈਂ। (ਇਹਨਾਂ ਜੀਵਾਂ ਦਾ) ਸਰੀਰ ਤੇ ਜਿੰਦ ਤੇਰੀ ਦਿੱਤੀ ਹੋਈ ਪੂੰਜੀ ਹੈ। 1. ਹੇ ਹਰੇਕ ਦੇ ਦਿਲ ਦੀ ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ! ਹੇ ਸਰਬ-ਵਿਆਪਕ ਮਾਲਕ! ਸਾਡੇ ਬੋਲਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਤੂੰ ਸਾਡੀ ਹਾਲਤ ਜਾਣਦਾ ਹੈਂ। ਨਾਨਕ! ਆਖ-) ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਰਹਿਮਤ ਦੀ ਨਿਗਾਹ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ, ਤਾਂ ਜੋ ਮੇਰਾ ਤਨ ਅਤੇ ਮਨ ਠੰਡਾ ਹੋ ਜਾਣ। 2.5.121 ਭਗਵਾਨ ਤੁਹਾਡਾ ਭਲਾ ਕਰੇ!! ਕਿੰਨੀ ਜਿੱਤ ਹੈ! ਪੋਸਟ ਬੇਦਾਅਵਾ ਇਸ ਲੇਖ ਵਿੱਚ ਵਿਚਾਰ/ਤੱਥ ਲੇਖਕ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹਨ ਅਤੇ geopunjab.com ਇਸਦੇ ਲਈ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਲੇਖ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਸੰਪਰਕ ਪੰਨੇ ‘ਤੇ ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।
